CAT Tools

¡The combined power of CAT plus dictation!

 

 

Using both CAT tools plus dictation has allowed us to achieve high levels of productivity, quality, and efficiency. Also consistency is improved to a great extent and working in a team with DTP typists, who have been trained to use CAT tools combined with dictation, allows productivity to be brought to the highest levels that can be achieved in today's computer environments.

For all texts typed using this working procedure a complete check of all translated segments or units is carried out at the end of the process.

We have large experience with the following CAT tools

 

• Trados
• Transit
• SDLX
• Trados Teamworks

 

We have also used a few times:

 

• across
• Sisulizer